consensus patrum

(http://www.bg-gallery.ru/images/489/DuccioDiBuoninsegna_MadonnaRucellai.jpg)

Италия, 13 век.

(http://www.bg-gallery.ru/images/467/0Duccio_DiscesaDello.jpg)

Дуччо. Пятидесятница. 13 век.

(http://www.sem44.narod.ru/bernson/pictures/pic064.jpg)

Джотто. Мадонна с Младенцем. Ок. 1310 г.

(http://cs1241.vkontakte.ru/u1950201/18441188/x_0b189629.jpg)

Берлингьери Бонавентура. Франциск Ассизский, 1235 г.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Master_ofi_san_martino_Madonna_with_Child_san_matteo_pisa.jpg/479px-Master_ofi_san_martino_Madonna_with_Child_san_matteo_pisa.jpg)
Мастер Сан-Марино. Мадонна с младенцем на троне. Конец 13 века.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Enguerrand_Charonton_001.jpg/711px-)
Коронация Девы Марии. Charonton, Enguerrand, Германия, 1454 год.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/AberdeenBestiaryFolio004vChristInMajesty.jpg)

Христос. Англия, 12 век.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Meister_von_Castelseprio_002.jpg/455px-Meister_von_Castelseprio_002.jpg)
Сретение. Италия, 10 век.

(http://www.wga.hu/art/zgothic/mosaics/12c/salvator.jpg)

Salvator Mundi, мозаичная икона, 12 век.

(http://www.wga.hu/art/zgothic/mosaics/13c/06stmark.jpg)
Мадонна, 13 век, собор св. Марка, Венеция.

(http://www.wga.hu/art/zgothic/gothic/2/02f_1251.jpg)

Готическая статуя Мадонны. Около 1330 года, Нотр-Дам, Париж.

(http://www.wga.hu/art/zgothic/miniatur/1151-200/1english/16e_1150.jpg)

Христос во славе. Англия, ок. 1200 г.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Simone_Martini_021.jpg/800px-Simone_Martini_021.jpg)

Нечто вроде "Деисуса" в западном варинте. Симоне Мартини, собор в Авиньоне, 1341 г.

(http://www.englishare.net/literature/DC-harrowing-of-hell.gif)

the "Harrowing of Hell" from a medieval French manuscript illumination.

Crusader Bible ( France, Paris, ca. 1244-1254 )

(http://corsair.morganlibrary.org/icaimages/6/m638.001ra.jpg)

1) Creation Scene: 1st Day, and Angel: Fall -- Christ-Logos, cross-nimbed, with mass of darkness in right hand and tripartite globe in left hand, is flanked by six nimbed angels with hands raised. He stands above prostrate Lucifer, flanked by six devils falling headlong. Illustration of Genesis 1:3-5.
 2) Creation Scene: 2nd Day -- Christ-Logos, cross-nimbed, stands with right hand raised and left hand resting on world represented with divided firmament and waters. Above, half figures of four nimbed angels, with joined hands, emerge from clouds. Illustration of Genesis 1:6-8.


(http://corsair.morganlibrary.org/icaimages/6/m638.001rb.jpg)

1) Creation Scene: 3rd Day -- Christ-Logos, cross-nimbed, stands with right hand raised and left hand resting on world represented with dry land, vines, grain and trees, and clouds. Above, half figures of four nimbed angels, with joined hands, emerge from clouds. Illustration of Genesis 1:9-13.
 2) Creation Scene: 4th Day -- Christ-Logos, cross-nimbed, stands with right hand raised and left hand resting on world represented with dry land, vines, grain, trees, and clouds, sun, moon and stars. Above, half figures of four nimbed angels, with joined hands, emerge from clouds. Illustration of Genesis 1:14-19.

(http://corsair.morganlibrary.org/icaimages/6/m638.001va.jpg)

1) Creation Scene: 5th Day -- Christ-Logos, cross-nimbed, stands with right hand raised and left hand resting on world represented with birds above trees on dry land, sun and moon in clouds, whale and four fish in water. Above, half figures of four nimbed angels, with joined hands, emerge from clouds. Illustration of Genesis 1:20-23.
 2) Creation Scene: 6th Day, and Adam: given Dominion -- Christ-Logos, cross-nimbed, grasps right arm of nude Adam. Adam stands within world represented with animals (horse, ox, deer, lion, and ram), birds, including cock, stork, and bird flying toward nest of three, among trees, below sun and moon in clouds, and whale and four fish in water. Above, half figures of four nimbed angels, with joined hands, emerge from clouds. Illustration of Genesis 1:24-30.


(http://corsair.morganlibrary.org/icaimages/6/m638.001vb.jpg)

1) Eve: Creation -- Christ-Logos, cross-nimbed, drawing right arm of Eve from side of Adam reclining with head resting on right arm; birds in trees. Illustration of Genesis 1:27. To right, Adam and Eve commanded by God -- Eve appears beside Adam with right hand grasped by Christ-Logos, cross-nimbed, pointing to Tree of Knowledge; in foreground, four rivers of Paradise. Illustration of Genesis 2:16-17.
 2) Adam and Eve: Fall of Man -- Winged serpent (dragon) with female head (Lilith), wearing headdress, coiled around tree, is flanked by Adam and Eve eating fruit, and by two trees. Illustration of Genesis 3:6.

(http://corsair.morganlibrary.org/icaimages/6/m638.002ra.jpg)

1) Adam and Eve: Expulsion -- Christ-Logos, cross-nimbed, stands with book with one strap in draped left hand and raises right hand. Nimbed angel, with sword in right hand, pushes Adam and Eve, both covered with fig leaves, through Gate of Paradise. Illustration of Genesis 3:24.
 2) Adam and Eve: at Labor -- Eve, half clothed, seated on rock, holds spindle and distaff; Cain and Abel gather faggots; Adam, half clothed, digs with spade; tree. Illustration of Genesis 3:23.

Большое спасибо за такие любопытные иллюстрации! Вообще, я вот тут заметил, что как-то мало на Западе было в Среднеи века собственно икон. Главным образом, статуи, фрески, книжные миниатюры. А вот икон в нашем восприятии - не так уж и много. Причем они, как правило, попадали на Запад из Византии, как например, мозаичная икона Salvator Mundi на стр. 1.

:) А чем эти миниатюры не иконы? Икона в православном понимании - не только "нечто написанное на липовой доске". Процарапанная на стене рыба - тоже икона Христа. Конечно, Вы правы в том, что миниатюра - не есть икона ( в узком смысле ), но тогда и знаменитый "Деисус" из Софийского Собора тоже не икона... :) Эти миниатюры сер. XIII в. испытали сильнейшее влияние византийского искусства. Сравните с мозаиками из собора Монреале на Сицилии ( XII в. ).

Христос создает солнце, луну и звезды.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Monreale_creation_earth.jpg/417px-)

Сотворение птиц, пресмыкающихся и рыб.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Monreale_creation.jpg/416px-)

Создание Адама.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Monreale_creation_Adam.jpg/426px-)

Создание Евы.

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Monreale_creation_Eva.jpg)

Да, вообще надо сказать, что в Италии византийское искусство сохранилось лучше, чем в Восточном Средиземноморье....Поскольку мусульмане туда не дошли.

А Библия крестоносцев каким годом датируется, нам известно?

1244-1254 гг.

Сравните, насколько похожа техника западной рукописной миниатюры ( http://www.youtube.com/watch?v=mAZkitUwADs&feature=related ) и православной иконы ( http://www.youtube.com/watch?v=9rmqpncxKGw&feature=related ). Этапы работы во многом совпадают.

1) нанесение на грунт прориси, золочения нимбов или фона;
2) раскрытие иконы (закладка основных тонов);
3) роспись;
4) пробела — высветление одежд, зданий, горок и пр.;
5) охрение — высветление ликов и волос с последующей их обработкой (подрумянкой, притенениями и пр.);
6) нанесение ассиста ( клеящее вещество, которое накладывается на некоторые детали иконы для их последующего золочения ).

Такая последовательность письма образа символизирует творение мира. В последнюю очередь ведется работа над самими ликами, причем они как бы "проявляются" в процессе пробела, охрения, наложения теней...

Псалтырь св. Альбана ( 1-я пол. XII в. ), Христос совершает литургию в Еммаусе ( Лук. 24:13-31 )

(http://cs4319.vkontakte.ru/u33434084/92843460/x_c78ffee4.jpg)  (http://cs851.vkontakte.ru/u33434084/92843460/x_42b694c1.jpg)

На католических иконах Иисуса Христа написано то же, что и на православных : Яхве, Господь Вседержитель, Премудрость Божия ?

Видимо, крестообразный нимб это и подразумевает. На поздних изображениях его уже нет.

(http://s001.radikal.ru/i194/1005/12/0ec41384f9f0.jpg) (http://www.radikal.ru)

Вся премудростию сотворил еси

Священномученик Ианнуарий Беневентийский ( фреска из катакомб св. Ианнуария, Неаполь, V в. )

(http://www.ljplus.ru/img4/b/a/bar_ieremias/St.-Januarius.JPG)  (http://www.pravenc.ru/data/896/503/1234/i400.jpg)